Translation for "to find the truth" to german
Translation examples
'Tis where you'll find the truth.
Dort wirst du die Wahrheit finden.
For Diana as much as for himself, he had to find the truth.
Er musste die Wahrheit finden, für Diana genauso sehr wie für sich.
Cheysuli eyes or no, 'tis where you'll find the truth." Chapter Two
Cheysuliaugen oder nicht – in ihnen wirst du die Wahrheit finden.« Kapitel Zwei
Maybe I can find the truth by comparing the lies.” “That’s a good remark.”
Vielleicht kann ich die Wahrheit finden, indem ich die Lügen vergleiche.« »Das ist gut gesagt.«
Will I find the truth if I follow him, or just what he wants to show me?
Werde ich die Wahrheit finden, wenn ich ihm folge, oder nur den Teil der Wirklichkeit, den er mir zeigen will?
And if you do find the truth, as you call it, you just might find you don’t like it very much.
Und wenn du die Wahrheit findest, so wie du das nennst, könntest du möglicherweise feststellen, dass sie dir gar nicht so gefällt.
Sleep, and reach into your dreams to find the truth.
Schlaft und greift in eure Träume, um die Wahrheit zu finden.
If anybody can help me to find that truth, it's Aron.
Wenn einer mir helfen kann, diese Wahrheit zu finden, dann ist es Aron.
Between staff optimism and franchise-owner gloom she thought to find the truth. Clever.
Sie hatte gemeint, zwischen dem Optimismus des Stabes und der Niedergeschlagenheit der Franchise-Inhaber die Wahrheit zu finden.
We can help you find the truth, but we can't tell you what it is because we don't know.
»Wir können Euch helfen, die Wahrheit zu finden, aber wir können Euch nicht sagen, wie sie aussieht, weil wir es nicht wissen.«
If she couldn't, if she had to become a part of the Lie in order to expose it, in order to find the truth .
Wenn das nicht ging, wenn sie ein Bestandteil der Lüge werden muß- te, um sie bloßzustellen, um die Wahrheit herauszu- finden
      "It is hard to find the truth between lawman's brain and tongue," said the old viking Ketel.
»Es ist schwer, zwischen dem Kopf und der Zunge eines Gesetzesmannes die Wahrheit zu finden«, sagte der alte Wikinger Ketel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test