Translation for "to elbows" to german

To elbows

• zu den ellbogen
• in den ellenbogen

Translation examples

zu den ellbogen

Reacher himself was not narrow, elbow to elbow.
Reacher selbst war von Ellbogen zu Ellbogen nicht gerade schmal.

And your elbows, too.
Und deine Ellbogen!

“What’s with your elbow?”
»Was ist mit deinem Ellbogen?«

“All right,” he said, “your elbow. Your left elbow.
»Okay«, sagte er, »dein Ellbogen. Dein linker Ellbogen.

Hunnewell in the elbOw.
Hunnewell am Ellbogen.

“Elbows on the table.”
»Ellbogen auf den Tisch.«

elbow to elbow and with barely enough room to move, they started to eat.
Ellbogen an Ellbogen, fingen sie an zu essen, sie hatten kaum Platz, sich zu rühren.

She was harnessed to eleven other young women, elbow-to-elbow.
Sie wurde mit elf anderen jungen Frauen zusammengeschirrt, Ellbogen an Ellbogen.

Elbows off the table.
Ellbogen vom Tisch.

It leaned on one elbow.
Sie stützte sich auf einen Ellbogen.

in den ellenbogen

taking me by the elbow.
und fasst mich am Ellenbogen.

She patted his elbow.
Sie tätschelte seinen Ellenbogen.

My elbow's over the edge.
»Mein Ellenbogen ist über dem Rand.«

Throckmorton elbowed him.
Throckmorton stieß ihn mit dem Ellenbogen an.

Elbows shifted, rising;
Die Ellenbogen bewegten sich, hoben sich.

She propped herself up on her elbow.
Sie stützte sich auf ihren Ellenbogen.

A hand was shaking his elbow.
Eine Hand zog an seinem Ellenbogen.

It refused to move above the elbow.
Am Ellenbogen ging es nicht mehr weiter.

I gently elbowed him.
Ich knuffte ihn sanft mit dem Ellenbogen.

Els grabs him by the elbow.
Els packt ihn am Ellenbogen.