Translation for "to devotee" to german

To devotee

• zu ergeben
• in den geweihten

Translation examples

zu ergeben

Call wondered who they were — devotees of Master Joseph, regular non-magic people who’d been enchanted?
Call fragte sich, wer diese Leute waren – Ergebene von Master Joseph, normale unmagische Menschen, die verzaubert worden waren?

“I suppose,” he replied. With a slight smile he added, “No Jedi would be a true devotee who didn’t question the system, along with everything else.”
»Wahrscheinlich nicht«, erwiderte er. Mit einem dünnen Lächeln fügte er hinzu. »Aber kein Jedi würde der Sache wirklich ergeben sein, wenn er dieses System nicht ebenso hinterfragte wie alles andere.«

in den geweihten

and passing thus from a private devotee to pleasure into a public one, to become a more general good, with all the advantages requisite to put my person out to use, either for interest or pleasure, or both.
Denn war ich bislang nur privat dem Vergnügen geweiht, so sollte ich jetzt eine allgemeine und öffentliche Ware werden mit all den Vorteilen, die nötig waren, meine Person, sei es aus Interesse, Vergnügen oder auch aus beidem, in der rechten Weise anzubieten.