Translation for "to bring life" to german

To bring life

• leben bringen
• zu bringen leben

Translation examples

leben bringen

For your choice will bring life to one possible world.
Denn deine Wahl wird einer möglichen Welt das Leben bringen.

“He will bring life to the dead, hope to the living, and for him the Gate will open.”1
›Er wird Leben bringen den Toten, Hoffnung den Lebenden, und für ihn wird sich das Tor öffnen.‹14 Kapitel 39

Water from our two worlds will mingle together, bringing life to our new home.
Wasser von unseren beiden Welten wird sich miteinander vermischen und unserer neuen Heimat Leben bringen.

Samah’s soul was freed by an undead Sartan named Jonathon, of whom the prophecy says, “He will bring life to the dead, hope to the living, and for him the Gate will open.”
Samahs Seele wurde von einem Lazar namens Jonathon befreit, von dem die Prophezeiung sagt: »Er wird den Toten das Leben bringen, und für ihn wird das Tor sich auf tun.«

zu bringen leben

Women bring life into the world.
Frauen bringen Leben in die Welt.

They've come to help us, to bring life to the—
»Sie sind gekommen, weil sie uns helfen wollen, sie bringen Leben …«