Translation for "to be very close" to german

To be very close

• ganz nah sein
• zu sehr nahe

Translation examples

ganz nah sein

The adversary is very close.
Der Widersacher ist ganz nah.

This time it was very close.
Diesmal war es ganz nah.

The time is very close.
Die Zeit ist ganz nahe.

His voice was very close.
Seine Stimme war ganz nah.

Laura was very close now.
Laura war ihr jetzt ganz nah.

Someone very close to her.
Jemand war ganz nah bei ihr.

He is very close now.
Er ist schon ganz nah.

There are other presences, very close.
Es sind noch andere Einflüsse da, ganz nahe.

He's very close, child!
»Er ist ganz nahe, Kind!«

zu sehr nahe

She was close, very close.
Sie war nahe, sehr nahe.

Martínez was close, very close.
Martínez war nah, sehr nah.