Translation examples
“It is not too tight.”
»Sie ist nicht zu eng.«
“And they weren’t too tight.
Und sie waren nicht zu eng.
The cordon was tight.
Der Kordon war sehr eng.
If the dress is tight .
Wenn Ihnen das Kleid zu eng ist …
It was a tight fit.
Es war ziemlich eng.
The tightness of the cockpit.
Die Enge des Cockpits.
That was a little tight.
Das war ein bisschen eng.
It was going to be tight.
Es würde ziemlich eng werden.
This is a tight schedule.
Unser Zeitplan ist eng.
“It’s too tight on you!”
»Die ist dir viel zu eng!«
Their fur is tight.
Ihr Fell ist dicht.
But everything was locked up tight.
Aber alles war dicht.
The jamb wasn't tight.
Der Türpfosten war nicht dicht.
The schedule's tight.
»Unser Terminkalender ist ziemlich dicht.«
The tight defence loosened.
Die dichte Verteidigungsfront brach.
The camera's in tight.
Die Kamera hält dicht drauf.
“He’s holding tight on everything else?”
»Zu allem anderen hält er dicht?«
Fills your head tight.
Macht einem den Kopf dicht.