Translation examples
“I’ve canceled them.”
»Ich habe die Flüge storniert.«
Reservations canceled.
Ihre Buchungen wurden storniert.
“And now they canceled your flight?”
»Und jetzt hat man Ihren Flug storniert?«
I canceled my flight.
Ich habe meinen Flug storniert.
“Your reservation has been canceled, Miss Parker.” Jennifer felt a small shock. “Canceled?
»Ihre Reservierung ist storniert worden, Miß Parker.« Jennifer war überrascht. »Storniert?
“Misinterpretations will cancel all payment.”
»Bei Fehldeutungen wird die Bezahlung storniert.«
Sorry, your order is canceled.
»Tut mir leid, aber Ihr Auftrag wurde storniert.«
All air flights intra- and international are cancelled.
Alle nationalen und internationalen Flüge sind storniert.
We had a cancellation on one of the cottages.
Die Reservierung von einem unserer Cottages wurde storniert.
TV show—canceled. Concert dates — canceled.
Fernsehshows – abgesagt. Konzerte – abgesagt.
And they can all be canceled.
Und das kann alles wieder abgesagt werden.
And I’d canceled on her.
Und ich hatte abgesagt.
A patient cancelled.
Ein Patient hat abgesagt.
They canceled the concert.
Das Konzert hatten sie abgesagt.
Someone had cancelled.
Jemand hatte abgesagt.
It was them that cancelled.
Der Termin wurde abgesagt.
The hearing was cancelled.
Die Anhörung wurde abgesagt.
The event was cancelled.
Der Auftritt wurde abgesagt.
Is that why that was cancelled?
Deshalb ist das abgesagt worden?