Translation for "title of the book" to german

Title of the book

• titel des buches
• buchtitel

Translation examples

titel des buches

The title of this book is:
Der Titel des Buches lautet:

The title of the book: Frankenstein.
Der Titel des Buches: Frankenstein.

‘Is that the title of the book he’s working on?’
»Ist das der Titel des Buches, an dem er schreibt?«

I managed to see the title of the book.
Ich erkannte den Titel des Buches.

The title of his book was, Not Too Late.
Der Titel seines Buches lautete Nicht zu spät.

that is the title of this book and it was published in the early seventies.
Das ist der Titel des Buches, das Anfang der Siebziger erschienen ist.

(What assumptions did you make upon seeing the title of this book?)
(Was dachten Sie, als Sie den Titel dieses Buches lasen?)

She glanced at the title of the book in her hand.
Sie sah auf den Titel des Buches in ihrer Hand, aus dem der Umschlag gefallen war.

The title of the book was Mankind’s Autopilot Route to a Better Future.
Der Titel des Buches lautete Die vollautomatische Rettung der Menschheit.

buchtitel

Bradford Ames slowly circled the apartment, stopping to glance at the titles of the books on the shelf, staring at a picture on the wall.
Bradford Ames ging langsam durch die Wohnung, blieb vor dem Bücherregal stehen, las Buchtitel oder betrachtete ein Bild an der Wand.

Echo took a closer look at one of the crowded bookshelves, which held an unsystematic jumble of parchments, letters, memoranda, reference books and taxidermal specimens. His mistress had taught him the Zamonian alphabet as a Critten, so he could read the titles of the books on the lowest shelf with ease: Distillation for Advanced Students
Echo nahm eines der vollgekramten Bücherregale näher in Augenschein. Pergamente, Briefe, Notizblätter, Bücher und Tierpräparate waren hier unsystematisch eingelagert, und da sein Frauchen ihm früh das zamonische Alphabet beigebracht hatte, konnte er mühelos die Buchtitel des untersten Regals lesen: