Translation examples
Paul ate a surprising amount, although he was careful to poke at each item with his fork tines first, as if to see that it was dead, and he sampled very tiny bits to make sure it wasn't poisonous.
Paul verzehrte eine erstaunliche Portion, wenn er auch jedes Stück zuerst vorsichtig mit der Gabel anstach, wie um zu sehen, ob es tot war, und winzige Häppchen vorkostete, um einer Vergiftung zu entgehen.
She drew the beads through her soft white hands, came to the end--a black bead stopped with a gold flange--hastily reversed the string, and came to tine other end, also a plain black bead.
Sie zog die Perlen durch ihre weichen weißen Hände, kam an das Ende - eine schwarze Perle, die von einer winzigen Schleife aus Golddraht gehalten wurde -, drehte hastig die Kette um und kam ans andere Ende, das ebenfalls von einer gewöhnlichen schwarzen Perle gebildet wurde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test