Translation for "tin cup" to german
Similar context phrases
Translation examples
A tin cup brimming with liquor was thrust in front of her.
Ein Zinnbecher, randvoll mit Branntwein, wurde ihr vor die Nase gehalten.
The cola was now in a tin cup, which a prisoner can't break and then slash with.
Die Cola war jetzt in einem Zinnbecher, den ein Häftling nicht zerbrechen kann, um sich dann damit aufzuschlitzen.
“Don’t worry.” The Venetian fetched a tin cup from his pocket.
»Keine Angst.« Der Venezianer holte einen Zinnbecher aus seiner Rocktasche.
He ordered Jeremias to hand him the tin cup, then pointed at the sacks.
Er ließ sich von Jeremias den Zinnbecher reichen und deutete auf die Säcke.
Starbuck drained the tin cup, gasped for breath, then reached for Pocahontas’s reins.
Starbuck leerte den Zinnbecher, rang keuchend um Atem und griff dann nach Pocahontas’ Zügeln.
He sat on his chair holding coffee in a tin cup in one hand, the cheese in the other.
Er saß auf seinem Stuhl, in der einen Hand einen Zinnbecher mit Kaffee, in der anderen ein Stück Käse.
Slim hurried out, and in a moment returned with a tin cup of water.
Es is kaum was von seiner Hand übrig.« Slim eilte hinaus und kam gleich darauf mit einem Zinnbecher voll Wasser zurück.
He snatched the tin cup, downed the pop in three long swallows, then voiced a resounding belch.
Er grabschte sich den Zinnbecher, trank die Cola in drei langen Schlucken und rülpste herzhaft.
He sat on a camp stool and rubbed the soles of his black leather boots against each other, flaking off the dark mud, while he stroked his thick beard and sipped from a tin cup containing his favorite tea.
Er saß auf einem Feldhocker und rieb die Sohlen seiner schwarzen Lederstiefel aneinander, um den schwarzen Schlamm loszuwerden, während er über seinen dichten Bart strich und aus einer Zinntasse seinen Lieblingstee schlürfte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test