Translation for "time to the days" to german

Time to the days

• zeit für die tage
• zeit zu den tagen

Translation examples

zeit für die tage

There was a lag time-a few days?
Es verging einige Zeit – ein paar Tage?

Snapshot of the collapse of time, before the day when.
Schnappschuss vom Zusammenbruch der Zeit, vor dem Tag als.

And we were attacking all the time, and every day.
Und wir griffen die ganze Zeit über jeden Tag an.

They were in the time of short days and long nights.
Sie befanden sich in der Zeit der kurzen Tage und langen Nächte.

'About time, after two days,' Veg said, missing the irony.
»Wird auch Zeit - nach zwei Tagen«, sagte Veg, dem die Ironie entging.

“But if so, that’s not much time.” “Why six days?” Percy wondered.
»Und wenn das stimmt, dann ist das nicht viel Zeit.« »Wieso sechs Tage?«, fragte Percy.

I knew I didn’t have much time—maybe a day or two at the most.
Ich wusste, mir blieb nicht viel Zeit – vielleicht ein Tag oder höchstens zwei.

I waited several hours, and then returned at the same time the next day.
Ich wartete mehrere Stunden lang und kehrte dann zur gleichen Zeit des nächsten Tages zurück.

At least she still had a long time before that day came—all of burn-sky and the next snow-sky as well.
Zum Glück hatte sie noch viel Zeit, bis dieser Tag kommen würde – den ganzen Feuerhimmel und den nächsten Schneehimmel auch noch.

An impossible amount of time passes, a day, a year, maybe even an eternity, there is no way he can know.
Unvorstellbar viel Zeit vergeht, ein Tag, ein Jahr, vielleicht sogar eine Ewigkeit, unmöglich zu sagen.