Translation for "time portal" to german

Time portal

• zeitportal

Translation examples

zeitportal

We’re the guardians of the time-portal.
Wir sind die Wächter des Zeitportals.

And the time-portal must be closed.
Und das Zeitportal muß geschlossen werden.

Through that damn time-portal into Exile.
Durch dies verdammte Zeitportal ins Exil.

The people who came through the time-portal with me?
Den Leuten, die mit mir durch das Zeitportal gekommen sind?

The shock of passing through the time-portal did it.
Der Schock der Translation durch das Zeitportal hat es bewirkt.

I came through the time-portal for the most ordinary of reasons.
Ich habe das Zeitportal aus den allergewöhnlichsten Gründen durchschritten.

And at dawn, I myself will put the message through the time-portal.
Und bei Sonnenaufgang werde ich selbst die Botschaft durch das Zeitportal schicken.

And certain medications are regularly sent through the time-portal.
und bestimmte Medikamente werden regelmäßig durch das Zeitportal geschickt.

Until the time-portal, these had no hope of altering their fate.
Solange es kein Zeitportal gab, hatten sie keine Hoffnung, ihr Schicksal zu ändern.

I, who sinned in opening the time-portal, must atone by closing it.
Ich, die ich mit der Öffnung des Zeitportals gesündigt habe, muß büßen, indem ich es schließe.