Translation for "tight lipped" to german

Tight lipped

• schmallippig

Translation examples

schmallippig

Her smile was tight-lipped.
Ein schmallippiges Lächeln war ihre Antwort.

“Fine,” Belknap said, tight-lipped.
»Wie Sie wollen«, sagte Belknap schmallippig.

Not an attractive smile, too tight-lipped.
Kein anziehendes Lächeln, zu schmallippig.

He was pale, tight-lipped, furious.
Er war bleich, schmallippig, wütend.

The angel gave me a tight-lipped smile.
Der Engel lächelte mich schmallippig an.

Hoke shook hands with the tight-lipped Mr.
Hoke gab dem schmallippigen Mr.

"I already saw him, Chief," the smooth dark tight-lipped guy said in the tight-lipped voice they all affect.
»Ich hab ihn mir schon angesehen, Chef«, sagte der aalglatte dunkle, schmallippige Bursche mit der schmallippigen Stimme, in der sie sich alle gefallen.

She smiled, tight-lipped, her cheeks flushed.
Sie lächelte schmallippig. Ihre Wangen hatten sich gerötet.

To each question Jennifer had a tight-lipped “No comment.”
Jede Frage beantwortete Jennifer mit einem schmallippigen: »Kein Kommentar.«