Translation for "tiaras" to german

Tiaras

noun

• tiara
• diadem

Translation examples

tiara noun

“The poodle has a tiara?”
»Was, der Pudel trägt eine Tiara?«

It's called a tiara,
»Dieser Schmuck heißt ‘Tiara’.

Best of all, she wore a tiara.
Aber die Krönung war ihre Tiara.

She wanted to see my tiara.
Und sie wollte meine Tiara bewundern.

Especially if there's a tiara involved.
Vor allem wenn da auch eine Tiara ins Spiel käme.

I didn't have to look beyond the tiara.
Ich brauchte mir dazu nur die Tiara anzusehen.

Make me a silver hat. A tiara.
Mach mir einen silbernen Hut. Eine Tiara.

She was fiddling with an askew tiara.
Ihre Hände tasteten an ihrer schiefsitzenden Tiara herum.

“My tiara!” Olive reached up to touch it.
»Meine Tiara!« Olive langte nach oben, um sie zu berühren.

Pull the diamonds and rubies and melt the tiara down.
Brechen Sie die Diamanten und Rubine heraus und schmelzen Sie die Tiara ein.

diadem noun

And there was a sapphire tiara.
Und da gab es das Saphir-Diadem.

He held up the tiara.
Er hielt das Diadem hoch.

I can’t give my tiara away.
Ich kann ihr mein Diadem aber nicht geben.

'I take it you'll want the tiara as well.'
»Das Diadem nimmst du dann sicher auch.«

A silver tiara glinted on her forehead.
Ein silbernes Diadem funkelte auf ihrer Stirn.

“Maybe I’ll stick with the tiara,” she said.
»Vielleicht bleibe ich doch bei dem Diadem«, sagte sie.

She hid the tiara onstage and awaited developments.
Sie versteckte das Diadem auf der Bühne und wartete ab.

The tiara had been knocked askew and covered one eye.
Das Diadem war etwas verrutscht und bedeckte eines der Augen.

It cheered her up to have her tiara back, though.
Aber es hat sie aufgemuntert, dass sie ihr Diadem wiederhat.

It was not unlike the tiara Fleur had worn at her wedding.
Er war dem Diadem nicht unähnlich, das Fleur bei ihrer Hochzeit getragen hatte.