Translation examples
Thurber say that the standard of care, after an ultrasound reading like Charlotte’s, would have been a follow-up ultrasound, at the very least.” “That’s Dr. Thurber’s opinion. I respectfully disagree.”
Thurber sagen hören, dass die Standardmaßnahme nach einer Ultraschalluntersuchung wie Charlottes mindestens eine Folgeuntersuchung gewesen wäre.« »Das ist Dr. Thurbers Meinung.
“No, I’m paid, like all expert witnesses,” Thurber replied.
»Nein, ich werde bezahlt – wie alle Gutachter«, erwiderte Thurber.
It is better to know some of the questions than all of the answers. —James Thurber
Es ist besser, einige der Fragen zu kennen als alle Antworten. (James Thurber)
Thurber said, “I’d say that physician made a very big mistake.”
Thurber, »würde ich sagen, dass sie als Ärztin einen großen Fehler begangen hat.«
On one occasion Perelman actually came to blows with the cartoonist James Thurber.
Bei einer Gelegenheit kam es sogar zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung zwischen ihm und dem Cartoonisten James Thurber.
Right after school at three-thirty, up Thurber Street and around the square.
Direkt nach der Schule, um halb vier, die Thurber Street hinauf und um den Platz.
Thurber,” Marin said, “for those of us who aren’t familiar with ultrasounds, can you explain the technology?”
Thurber«, sagte Marin, »können Sie uns, die wir nicht so sehr mit Ultraschall vertraut sind, die Technik erklären?«
And, thanks to Aunt Mimi, he became a devotee of James Thurber, both the writings for The New Yorker and the cartoons, whose surreally wavering lines were a product of Thurber’s own near-blindness.
Und dank Tante Mimi wurde John zum Bewunderer von James Thurber, sowohl im Hinblick auf seine Textbeiträge im New Yorker als auch auf seine Zeichnungen, deren geradezu surreale Linienführung der Tatsache geschuldet war, dass Thurber praktisch blind war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test