Translation for "through infinity" to german

Through infinity

• durch die unendlichkeit

Translation examples

durch die unendlichkeit

Through Infinity I was swept, and as I fled faster than the light, the meaning of what I had seen came home to me.
Durch die Unendlichkeit wurde ich gerissen, und während ich mit einer Geschwindigkeit, die größer war als die des Lichts, durch den Raum schoß, wurde mir die Bedeutung dessen klar, was ich gesehen hatte.

“The Wheel of Time groans and turns a million cogs which turn a million cogs again and so on, through infinity—or near infinity,” said Phatt with a glance at his mother, who had closed her eyes again.
»Das Rad der Zeit ächzt und dreht eine Million Räder, die wiederum eine Million bewegen und so weiter und so fort, bis in die Unendlichkeit - oder die Beinahe-Unendlichkeit«, sagte Phatt und warf einen Seitenblick auf seine Mutter, die wieder die Augen geschlossen hatte.

And Donal, hurled back through infinity to know fmiteness once more, heard the words screamed from his mother's mouth: Page 114 "Ihlini trap-link\a151"
Und Donal, der durch die Unendlichkeit zurückgeschleudert wurde, um wieder Endlichkeit zu verspüren, hörte die laut aus dem Munde seiner Mutter dringenden Worte: »Eine Ihlinifalle ...«