Translation for "three sessions" to german

Three sessions

• drei sitzungen

Translation examples

drei sitzungen

I've had three sessions with her."
Ich habe drei Sitzungen mit ihr gehabt.

For the next three sessions, he does.
Er tut es die nächsten drei Sitzungen.

It was to be the first of three sessions in which he was given psilocybin.
Es sollte die erste von drei Sitzungen sein, in denen man ihm Psilocybin gab.

We’d had three sessions, and Hvarlgen thought that was enough. Dr.
Wir hatten drei Sitzungen gehabt, und Hvarlgen war der Meinung, das sei genug. Dr.

The county only pays for three sessions, and I’ve had those, but as you can see, I ­haven’t committed suicide.
Das County bezahlt nur drei Sitzungen, die habe ich hinter mir, aber wie Sie sehen, habe ich mich nicht umgebracht.

Although nervous of being interviewed, Russell maintained an even demeanour throughout the three sessions.
Obwohl er angesichts der Vernehmung nervös war, machte er bei allen drei Sitzungen einen ruhigen und ausgeglichenen Eindruck.

Matters eased during the remaining three sessions, all of which occurred after Tarpin’s arrest, but still, a fair degree of concentration was required.
Die folgenden drei Sitzungen, alle nach Tarpins Festnahme, verliefen ruhiger, aber auch da war seine Konzentration gefordert.

After just three sessions—like Mark—80 percent of them quit,14 and were still off cigarettes six months later.
Nach lediglich drei Sitzungen – wie bei Mark – gaben achtzig Prozent das Rauchen auf und brauchten auch sechs Monate später keine Zigaretten mehr.

She spent a total of three sessions drumming the pimp scenario into his head. She went into detail, adding the occasional embellishment and coming out with every enormity the human brain could devise.
In insgesamt drei Sitzungen nagelte sie ihn auf den Zuhälter fest, erging sich in Details, schmückte hier und dort etwas aus, präsentierte alle Scheußlichkeiten, die sich ein Hirn nur ausdenken konnte.

I am pleased to tell you that it took no more than two or three sessions alone with the president to get him to relinquish his misconceptions and to appreciate the manifold nature of Jewish life in America.
Zu meiner Freude kann ich Ihnen sagen, daß es mir bereits nach zwei oder drei Sitzungen mit dem Präsidenten gelungen ist, ihn zum Verzicht auf seine falschen Vorstellungen zu bewegen und die Vielfalt des jüdischen Lebens in Amerika anzuerkennen.