Translation examples
See the three cops in leather coats over there on the left?
Es sind drei Polizisten in Ledermänteln dabei, dort, links!
With a click the hull slid aside and the three cops filed out.
Der Rumpf öffnete sich, und die drei Polizisten stiegen aus.
When they got back to the Winnebago, there stood three cops and two hotel staff. Shit.
Als sie zurück zum Winnebago kamen, standen dort drei Polizisten und zwei Leute vom Hotel. Scheiße.
At Nora’s request, four firemen, and three cops stood shoulder to shoulder in front of the tree, trying to block as much of it as possible from Blair’s view.
Auf Noras Bitte hin hatten vier Feuerwehrmänner und drei Polizisten Schulter an Schulter vor dem Weihnachtsbaum Aufstellung genommen, damit Blair so wenig wie möglich von ihm sah.
The leader of the three cops who had come to their rescue, a rangy young man called Sinclair, scratched at his sun-bleached mop of hair and said disdainfully, “In-country’s no place for keyboarders.
Der Truppführer der drei Polizisten, die ihnen zu Hilfe geeilt waren, ein schlanker junger Mann namens Sinclair, kratzte sich den Kopf unter dem sonnengebleichten dichten Haar und meinte verächtlich: »Die Wildnis ist eben nichts für Leute, die am liebsten an kleinen Jungs herumspielen.
But at around 3:00 a.m. she was walking with friends farther up on Broadway when a police car pulled over—“That’s her, that’s her”—and three cops jumped out and tackled her to the ground as she yelled, “My hat!”
Als sie aber um drei am Morgen mit einigen Freunden weiter nördlich über den Broadway ging, hielt ein Polizeiwagen neben ihnen und einer der Bullen rief: »Das ist sie, das ist sie.« Drei Polizisten sprangen aus dem Wagen und zwangen sie zu Boden, und während sie auf dem Bauch dalag, rief sie: »Wo ist meine Mütze?«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test