Translation examples
The threatening landscape.
Vor der bedrohlichen Landschaft.
A ladder's threatening.
Eine Leiter ist bedrohlich.
it was sinister, threatening.
es war unheilvoll, bedrohlich.
Not at all threatening.
Überhaupt nicht bedrohlich.
but now it threatened.
jetzt aber schlug sie drohend zu.
The night was very threatening.
Es war eine drohende Nacht.
Again that threatening intonation.
Wieder diese drohende Betonung.
Her tone threatened him;
Ihr Ton war drohend;
Something of vast and threatening
Etwas von weitreichender, drohender Bedeutung.
The threatened tears receded.
Die drohenden Tränen versiegten.
Some voices among you are threatening.
Einige Stimmen unter euch sind drohend.
The threatening snow had not fallen;
Der drohende Neuschnee war nicht gefallen;
The tone did not sound threatening.
Sein Tonfall klang nicht drohend.
The tone both begging and threatening.
Tonfall: bittend und drohend.