Translation for "thought of a part" to german

Thought of a part

• dachte an ein teil
• dachte an einen teil

Translation examples

dachte an ein teil

The night is young, thought the furious part of me, but I fought it down.
„Die Nacht ist noch jung“, dachte der wütende Teil von mir, aber ich zwang ihn nieder.

I screamed for real then , and I guess Samuel thought it was part of the act.
Ich schrie daraufhin wirklich, aber ich vermute, dass Samuel dachte, dass es Teil des Streichs war.

I thought the difficult part of my plan would be to convince Gramps and Miss Phillips that it would work.
Ich dachte, der schwierigste Teil meines Plans war, Gramps und Miss Phillips zu überzeugen, dass er funktionieren würde.

I thought the hardest part of my winter – an overseas vacation without any money – was over, but I returned to weeks of snow and ice.
Ich dachte, der härteste Teil meines Winters – Auslandsferien ohne Geld – sei vorüber, doch nach meiner Rückkehr folgten Wochen mit Schnee und Eis.