Translation examples
Wait, it will pass . it will pass .
Warte, es geht vorbei … es geht vorbei …
AND THEN IT passed.
Und dann war es vorbei.
Then the moment passed.
Dann war es vorbei.
And then the moment passed.
Und dann war es wieder vorbei.
But then that passed.
Aber das war schnell vorbei.
‘It’ll pass.’ It’ll pass? Will everything get back to normal?
«Es geht bestimmt vorbei.» Es geht vorbei? Wird alles wieder wie immer?
“You will not pass…”
„Du kommst nicht vorbei..."
They shall not pass .
Sie konnten nicht vorbei!
It will soon pass.
Es wird gleich vorbei sein.
But it didn’t pass.
Aber es fuhr nicht vorbei.
But we passed them.
Aber wir bestanden sie.
He passed that, too.
Er bestand auch den.
Whatever, I passed.
Jedenfalls habe ich bestanden.
You passed the test.
»Sie haben die Prüfung bestanden.«
You’ve passed the bar!”
Sie haben das Examen bestanden!
“And I’ve passed the test?”
»Und ich habe den Test bestanden.«
“And then I passed yours.”
»Und dann habe ich Ihre Probe bestanden.«
'I pass inspection?'
»Inspektion bestanden?«
He passed the test.
Er hat die Prüfung bestanden.
You passed, Captain.
Sie haben bestanden, Captain.