Translation for "this is honorable" to german

This is honorable

• das ist ehrenhaft
• dies ist löblich

Translation examples

das ist ehrenhaft

They were all honorable.
Sie waren alle ehrenhaft.

There was no honor in this.
An dieser Tat war nichts Ehrenhaftes.

This is an honorable passing.
Dies ist ein ehrenhafter Tod.

Honorable discharge.
Ehrenhaft entlassen.

Honorable, determined.
Ehrenhaft, entschlossen.

There's honor in that.
Das ist ein ehrenhafter Tod.

In battle, honorably.
Im Kampf, ehrenhaft.

An honorable Afghan.
Ein ehrenhafter Afghane.

Not honorable discharges.
Nicht ehrenhaft entlassen.

dies ist löblich

Alejandro de la Vega found Bernardo’s ambition praiseworthy, but he decided not to make an exception; if one Indian were accepted, others would have to be let in, and the teacher had already announced, with unmistakable clarity, his intention to leave if any Indian so much as stuck his nose into his “honorable establishment of learning.”
Alejandro de la Vega fand Bernardos Ansinnen zwar löblich, entschied jedoch, es dürfe keine Ausnahmen geben, wenn man ihn zuließe, müsse man auch anderen wie ihm den Zutritt gewähren, und der Lehrer hatte unmißverständlich erklärt, er werde auf der Stelle abreisen, sollte auch nur ein Indianer seine Nase in die ›würdige Anstalt des Wissens‹ stecken, wie er das nannte.