Translation examples
Mercury—on a globe.
Merkur auf einem Globus.
He patted the globe again.
Wieder tätschelte er den Globus.
There was an intimacy to a small globe.
Der kleine Globus hatte etwas Intimes an sich.
Ollave touched the globe.
Ollave berührte den Globus.
I set a globe in the middle.
Ich stellte einen Globus in die Mitte.
Panic selling across the globe?
Panikverkäufe rund um den Globus?
“THE GLOBE! LET’S take what we can!”
»Den Globus! Alles, was möglich ist!«
Bring over that globe, Johnny.
»Bring mir mal diesen Globus, Johnny!«
And there was a globe with scratches across the continents.
Dort ist auch ein Globus, auf dem die Kontinente zerkratzt wurden.
Of course! Of course, the globe, the globe!
„Natürlich! Natürlich, die Kugel, die Kugel!“
The globe dropped with it.
Die Kugel fiel mit ihm.
Galaxy Central wants that globe.
Zentralgalaxis will die Kugel haben.
The globe was immediately behind her.
Die Kugel war unmittelbar hinter ihr.
Then the robot turned on the globe.
Dann schaltete der Roboter die Kugel ein.
He concentrated on the globe.
Er konzentrierte seinen Blick auf die Kugel.
Ware the golden globe!
Eine goldene Kugel ist im Anflug!
The globe was as dark as the night.
Die Kugel war nicht heller als die Nacht.