Translation for "third look" to german

Third look

• dritter blick

Translation examples

dritter blick

“Uh-huh,” said the woman, taking a third look at the book. She then gave me a rather unfriendly look and said, “I’m afraid I can’t help you.”
– Aha, sagte die Dame, warf einen dritten Blick in ihr Buch, warf keinen sehr freundlichen Blick auf mich und sagte: Ich kann Ihnen leider nicht helfen.

Not enough to say anything yet, but when it was still in place on her third look, she felt under the circumstances she had enough evidence to consider that they were being followed.
Nicht genug, um schon etwas zu sagen, aber als er beim dritten Blick noch immer dort war, stand für Soraya wegen der besonderen Umstände dieses Falls fest, dass er sie beschattete.