Translation for "think before" to german

Think before

• vorher überlegen
• denken, bevor

Translation examples

denken, bevor

Or: adults think before acting;
Mit anderen Worten: Erwachsene denken, bevor sie handeln;

Will you never learn to think before you act?
Wirst du niemals lernen zu denken, bevor du losschlägst?

'Damn, Kyrian, can't you ever think before you react?'"
»›Verdammt, Kyrian, wirst du niemals denken, bevor du handelst?‹«

“I’m going to faint,” she managed to think before everything went dark.
›Ich werde ohnmächtig‹, konnte sie gerade noch denken, bevor alles vollkommen dunkel wurde.

Plaeryin bol, she had time to think, before the poison struck her.
Ein Plaeryin Bol, konnte sie gerade noch denken, bevor das Gift sie traf.

"And I think, before I open this cell and we go get some dinner, we ought to have a little understanding, Lloyd." "Sure thing,"
»Und ich denke, bevor ich diese Zelle öffne und wir essen gehen, sollte eines klar sein, Lloyd.«

Oh no, Jim managed to think before time stopped and held everything still, even Ms thoughts. Not again. And not this star.
O nein, konnte Jim noch denken, bevor die Zeit stillstand und alles andere festhielt, selbst seine Gedanken. Nicht noch einmal. Und nicht dieser Stern.

"You'll never make a soldier, my boy," he said with a smile in his voice, "not unless you learn to think before you act.
»Ein Soldat wird aus Ihnen nie werden, mein Junge«, sagte er mit einem Lächeln in der Stimme, »solange Sie nicht lernen zu denken, bevor Sie handeln.

In the board meetings your grandfather insists on dragging you to, do you not hear what the others are thinking?Before she could answer, he patted her hand.I will return in a moment.
Hörst du bei den Vorstandssitzungen, zu denen dein Großvater dich immer mitnimmt, nicht alles, was die anderen denken ? Bevor sie antworten konnte, tätschelte er ihre Hand. Ich bin gleich wieder da.

"I thought we just had a California adventure." I laugh, amazed by the way he always seems to know just what I'm thinking before I've even had a chance to utter the words.
»Ich dachte, ein kalifornisches Abenteuer hätten wir gerade erlebt«, erwidere ich und staune darüber, wie er immer genau zu wissen scheint, was ich gerade denke, bevor ich es noch aussprechen kann.