Translation for "things rather than" to german

Things rather than

• dinge eher als
• dinge statt

Translation examples

dinge statt

He saw things rather than traced their progression: the Realm’s edges meeting the boundaries of the Earth and smoothing out across the landscape—the mental landscape, the physical landscape.
Er sah die Dinge, statt ihrer logischen Abfolge nachzugehen: die Ränder des Reiches, wie sie mit den Grenzen der Erde zusammenkamen und sich glättend auf die Landschaft legten – die geistige Landschaft wie die physikalische.