Translation for "thine eyes" to german

Thine eyes

• deine augen

Translation examples

deine augen

In Thine eyes only one thing counts, goodness.
In deinen Augen zählt nur, wenn man Gutes tut.

‘The gemmes do matche thine eyes,’ agreed Dethridge.
»Die edlen Steine harmonieren mit deinen Augen«, stimmte Dethridge zu.

Black as the milk of Hottentots, yet thine eyes an uncanny blue.
Schwarz wie Hottentottenmilch, aber in deinen Augen dieses unheimliche Blau.

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me!
Wende deine Augen von mir; denn sie machen mich brünstig.›»85

We are an abomination unto Thine eyes, and a foul noise unto Thine ears.
Wir sind ein Greuel vor deinen Augen und eine Beleidigung für deine Ohren.

An hundred years should go to praise Thine eyes, and on thy forehead gaze;
Einhundert Jahre will ich preisen Deine Augen, deiner Stirne Ehr erweisen;