Translation for "thin wind" to german

Thin wind

• dünner wind

Translation examples

dünner wind

His breath makes cloudshapes before his face and the thin wind tugs the clouds away.
Sein Atem bildet Dampfwolken, die ihm der dünne Wind von den Lippen reißt.

Come get me. Above us a thin wind begins to whine through the pines, bending the tips and sending small clumps of snow to the ground, dotting the surface of the crust with baseballs.
Bitte kommt und holt mich. Über uns pfeift in den Kiefern ein dünner Wind, der die Wipfel beugt und Schneeklumpen, klein und hart wie Tischtennisbälle, auf die Kruste wirft.

The country rock metamorphosed; the substance of the Ship was all but consumed in the holocaust. Nearly a hundred cubic kilometers of planetary crust exploded upward and outward, the finer products rising in a black column to the stratosphere where the high thin winds spread them in a pall of mourning over much of the world.
Das Felsgestein erfuhr eine Umwandlung, die Substanz des Schiffes ging in der Katastrophe so gut wie vollständig unter. Fast hundert Kubikkilometer planetarischer Kruste flogen nach oben und außen. Die feineren Bestandteile erhoben sich als schwarze Säule in die Stratosphäre, wo die hohen, dünnen Winde sie als Leichentuch über einen Großteil der Welt ausbreiteten.