Translation examples
I want no knowledge of you!
Ich will keinen von Ihnen kennen!
I have no knowledge of this woman.
Ich kenne diese Frau nicht.
But I don’t need that knowledge.
Aber ich muß sie auch nicht kennen.
I am knowledgeable at this sort of business.
»Ich kenn mich mit solchen Dingen aus.«
“They also deny all knowledge of you.”
»Sie bestreiten auch, daß sie Sie kennen.«
‘Siobhan, you’re the one with the local knowledge…’
»Siobhan, Sie kennen sich hier doch am besten aus …«
You seem pretty knowledgeable.
Sie kennen sich ja ziemlich gut aus.
If the knowledge was lost—
Wenn die Kenntnis verlorenging …
Knowledge of the area.
– Kenntnis der Gegend.
Knowledge of the victims.
– Kenntnis der Opfer.
Of my own knowledge, no.
Aus eigener Kenntnis nicht.
Through scientific knowledge.
Nur mit wissenschaftlicher Kenntnis.
‘Of which you had no knowledge?’
»Von dem du keine Kenntnis hattest?«
And have not knowledge of such things as thou.
Hab keine Kenntnis davon, so wie Ihr.
“But if you’ve got knowledge of a crime—”
»Aber wenn Sie Kenntnis von einem Verbrechen haben…«
“I had absolutely no knowledge of—”
»Ich hatte keinerlei Kenntnis von -«