Translation for "they alliance" to german

They alliance

• sie verbünden sich
• sie allianz

Translation examples

sie verbünden sich

We must form an alliance against France.
Wir müssen uns gegen Frankreich verbünden.

During the war, Mevolent tried to form an alliance with them.
Während des Krieges hat Mevolent versucht, sich mit ihnen zu verbünden.

Big Brother and Big Business have formed an alliance.
Und Big Brother und Big Deal verbünden sich.

If we want to survive, we have to make alliances with the strongest of them.
Wenn wir hier überleben wollen, so müssen wir uns mit den Stärksten unter ihnen verbünden.

“If the Votadini and the Pretani make alliance, the north will be united at last!”
»Wenn die Votadini und die Pretani sich verbünden, ist der Norden endlich wieder vereint!«

“It was a mistake to get in touch with the Alliance,” said Paul quickly.
»Es war ein Fehler, uns mit der Allianz zu verbünden«, sagte Paul hastig.

How come that the ball and the man form such a beautiful alliance?
Wie ist es möglich, dass der Ball und der Mensch so wunderbar miteinander verbunden sind?

“Why the Jedi are forcing the Galactic Alliance to side with the Colony against us.”
»Warum zwingen die Jedi die Galaktische Allianz, sich mit der Kolonie gegen uns zu verbünden.«

Eridani. Viking, Unionside, with ties to Pell, on the Alliance side of the line.
Eridani. Viking, das zur Union gehört, verbunden mit Pell, auf Seiten der Allianz.

Because of our past alliances, the three of us are closely bound together …
Aufgrund unserer gemeinsamen Vergangenheit sind wir drei eng miteinander verbunden…

sie allianz

For the Alliance—-for the Lightl
»Für die Allianz – für das Licht!«

An alliance of many.
Eine Allianz von vielen.

To strange alliances.
»Auf seltsame Allianzen.«

The Alliance was impractical.
Die Allianz war hoffnungslos.

The Alliance is in yours.
Die Allianz steht in Eurer.

Hatred for the Alliance.
Hass auf die Allianz.

The Democratic Alliance.
Die Demokratische Allianz.

The Florentine Alliance?
Die florentinische Allianz?

The nature of the alliance.
Die Natur der Allianz.

Alliance sovereignty.
Allianz- Souveränität.