Translation for "they alighted" to german

They alighted

• sie stiegen aus
• sie abgestiegen

Translation examples

sie stiegen aus

The passengers alighted.
Die Fahrgäste stiegen aus.

Yoda alighted from the cruiser.
Yoda stieg aus dem Kreuzer aus.

The car stopped and the two men alighted.
Der Wagen hielt, und die beiden Männer stiegen aus.

We alighted on West Twenty-Fourth Street.
Wir stiegen in der West 24th Street aus.

He alighted in the city and set out for the hotel.
Er stieg in der Stadt aus und machte sich auf den Weg zum Hotel.

The doors open and passengers alight, one after another.
Die Türen öffneten sich, und die Fahrgäste stiegen aus.

Ophelia alighted from one of them with the members of her division.
Aus einer von ihnen stieg Ophelia mit den Mitgliedern ihrer Division.

She was the first to alight, as if nervously anxious to get home.
Sie stieg als erste aus, als habe sie es sehr eilig, nach Hause zu kommen.

Ghyl alighted, received his bag from the ejector.
Ghyl stieg aus und nahm seine Tasche aus dem Auswurf.

sie abgestiegen

The greatest of all comedians alighted here during his tour of Europe in 1931, en route from Berlin.
Der größte aller Komödianten war während seiner Europareise 1931, von Berlin kommend, hier abgestiegen.