Translation examples
Astro, he said, I represent a group of concerned small nations who dont want to see theworld get destroyed, thats all.
»Astro«, sagte Jack, »ich vertrete hier eine Gruppe integrer kleiner Nationen, die nicht tatenlos mit ansehen wollen, wie die Welt zerstört wird, mehr nicht.
The Trinkians had found theworld about twenty years ago and started its development, but within a fewyearsthey'd been joined by Wanch settlers, Porpyfian miners, and k'Tra foresters.
Die Trinkianer hatten die Welt vor ungefähr zwanzig Jahren entdeckt und mit der Erschließung begonnen, doch nach ein paar Jahren hatten sie Gesellschaft von Wanch-Sied-lern, porpyfianischen Bergarbeitern und k'Tra-Förstern bekommen.
“Maggie Rizer is the only woman in theworld who can actually wear these capris,” Hope, one of the fashion assistants—weighing a whopping 105 pounds and clocking in at six-one—loudly announced outside our office suite while holding the pants in front of her legs and sighing.
»Die einzige Frau auf der ganzen Welt, die diese Caprihose tragen kann, ist Maggie Rizer«, ließ Hope, eine Modeassistentin, die es mit ihren 1,82 Meter immerhin auf bombastische 47 Kilo brachte, sich vor unserem Vorzimmer vernehmen; sie hielt sich die Hose an und seufzte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test