Translation examples
“There’s a connection—” “There’s no connection.
»Da gibt es eine Verbindung …« »Gibt es nicht.
There’s life, there’s decomposition, there’s plenty of water.”
Dort gibt es Lebensformen, dort gibt es Zerfallsprozesse, dort gibt es reichlich Wasser.
Where there's a wallet, there's a way.
»Wo es einen Geldbeutel gibt, da gibt es auch einen Weg.«
‘There’s love and there’s love.
Es gibt diese Liebe, und es gibt jene Liebe.
But there’s fate, and there’s timing.”
Aber es gibt das Schicksal, und es gibt ein Timing.
“There’s planning and there’s planning.
Es gibt Pläne, und es gibt Pläne.
‘There’s Jilly and there’s–Jolly.
Es gibt Jilly und es gibt – Jolly.