Translation for "the waypoint" to german

The waypoint

• der wegpunkt

Translation examples

der wegpunkt

“I’ll see you at the waypoint.
Wir treffen uns am Wegpunkt.

Proceed to the next waypoint.
Fliegen Sie weiter zum nächsten Wegpunkt.

Pick a destination, any destination! Any waypoint!
Such dir ein Ziel, irgendeins! Einen Wegpunkt!

It’s not like I’m seeing a waypoint, but they are out there.”
Es ist nicht unbedingt so, als würde ich einen Wegpunkt sehen, aber sie sind irgendwo dort draußen.

A waypoint designator appeared on the navigation display, drifting toward Auremesh.
Auf dem Navigationsschirm erschien ein Wegpunkt-Anzeiger, der in Richtung Auremesh wies.

A soft chime from the chartplotter announced that the waypoint had been reached.
Ein leises Pling des Kartenplotters verkündete, dass der Wegpunkt erreicht war.

On the screen the waypoint and the interface with the chart plotter appeared, and, above this information, an electronic map.
Auf dem Display erschienen der Wegpunkt und die Plotterschnittstelle und darüber eine elektronische Seekarte.

“Aye, aye,” Sophia said, hitting the waypoint marker on the GPS.
»Aye, aye.« Sophia drückte einen Knopf, um den Wegpunkt mithilfe des GPS-Systems zu markieren.

The computer had already set up a range ring to give an indication of how close they were to their next waypoint.
Der Computer hatte bereits Entfernungsmeß­ringe eingeblendet, um anzuzeigen, wie nahe sie ihrem nächsten Wegpunkt waren.

The lead ship called out waypoints using the names of U.S. cities to mark their progress south.
Die Maschine an der Spitze gab Wegpunkte durch, für die die Namen von US-Großstädten verwendet wurden, um die abgeflogene Strecke nach Süden zu kennzeichnen.