Translation for "the vayu" to german

The vayu

• der vayu
• die vayu

Translation examples

der vayu

Brahma, Vayu, Mara and four demigods stood below in the street.
Brahma, Vayu, Mara und vier Halbgötter standen unten auf der Straße.

Lord Vayu had lifted up his hand and a wind had come to fan the fire.
Vayu-Herr hatte seine Hand erhoben, und ein Wind war eingefallen, um das Feuer anzufachen.

Lord Vayu appeared upon a distant rooftop and called forth the winds to fan the flames.
Vayu erschien auf einem fernen Hausgiebel und rief die Winde herbei, damit sie die Feuer anfachten.

I have seen the Lord Vayu raise up his hand and stop the winds that circle through Heaven.
Ich habe Vayu-Herr gesehen, der seine Hand hob und den Winden, die durch den Himmel kreisen, Einhalt gebot.

Of these, eleven were gods or goddesses, including Ratri, Sarasvati, Vayu, Mara, Lakshmi, Murugan, Agni and Krishna.
Davon waren elf Götter oder Göttinnen, darunter Ratri, Sarasvati, Vayu, Mara, Lakschmi, Murugan, Agni und Krischna.

Vayu raised both arms, and a wind like a hurricane hammered the mount of Vishnu, whose beak smashes chariots.
Vayu warf beide Arme hoch, und ein wahrer Hurrikan schlug auf das Roß des Wischnu ein, dessen Schnabelhieb die Streitwagen zerschmetterte.

Good evening." "Good evening." It is said that on that day, that great day, the Lord Vayu stopped the winds of Heaven and a stillness came upon the Celestial City and the wood of Kaniburrha.
»Guten Abend.« Es heißt, daß an jenem Tag, an jenem großen Tag der Gott Vayu den Himmelswinden Einhalt gebot und daß Stille in die Himmlische Stadt und den Wald von Kaniburrha einzog.