Translation examples
This is the universe, my universe.
Dies ist das Universum, mein Universum.
“We are responsible for the Universe, because we are the Universe.”
Wir sind verantwortlich für das Universum, denn wir sind das Universum.
We're in this universe."
Wir sind hier in diesem Universum —
In a different universe.
Ein anderes Universum.
I'm their universe.
Ich bin ihr Universum.
But what is the universe?
Aber was ist das Universum?
In another universe?
In einem anderen Universum?
For himself, for the universe.
Um sich selbst, um das Universum.
“It’s another universe.”
»Ein anderes Weltall.«
You are the universe.
Du bist das gesamte Weltall.
As with man, so with this universe.
Wie mit dem Menschen, so ist es auch mit dem Weltall.
“What do you mean, another universe-”
»Was meinen Sie mit: ›Ein anderes Weltall‹ –«
We can make what we want of the universe.
Wir können aus dem Weltall machen, was wir wollen.
The universe didn't work that way.
So war das Weltall nicht beschaffen.
I am as heavy as the universe.
Ich bin so schwer wie das Weltall.
Perhaps I am the universe.
Vielleicht bin ich das Weltall.
Utmost power of the universe!
Höchste Gewalt des Weltalls!