Translation for "the tools" to german

The tools

• die werkzeuge
• die tools

Translation examples

die werkzeuge

A dangerous tool, but a tool.
Ein gefährliches Werkzeug, aber ein Werkzeug.

She’s a tool, an unthinking tool .
Das ist ein Werkzeug, ein vernunftloses Werkzeug ...

A tool. And if not a tool, then a weapon.
Ein Werkzeug. Und wenn schon kein Werkzeug, dann wenigstens eine Waffe.

But lo! men have become the tools of their tools.
Aber die Menschen haben sich zu Werkzeugen ihrer Werkzeuge gemacht!

They can be useful tools, or they can be broken tools.
Das können nützliche Werkzeuge sein oder kaputte Werkzeuge.

‘They haven’t the tools.
Sie haben keine Werkzeuge.

The Spiders were building the tools to build the tools.
Die Spinnen waren dabei, die Werkzeuge zur Herstellung von Werkzeugen zu bauen.

There is a tool for every task, and a task for every tool.
Für jede Arbeit gibt es das richtige Werkzeug, und für jedes Werkzeug die richtige Aufgabe.

They are a tool – nothing more.
»Sie sind ein Werkzeug – weiter nichts.«

die tools

What the Tool Is For
Was dieses Tool bewirkt

That’s the genius of the tools.
Das ist das Geniale an den Tools.

Then try using the tool.
Und dann probieren Sie das Tool aus.

But he loves her, Toole.
Aber er liebt sie, Toole.

But the real answers are in the tools;
Aber die eigentlichen Antworten sind die Tools selbst;

These weapons are the tools in this book.
Es sind die in diesem Buch beschriebenen Tools.

Linda Toole moaned.
Linda Toole stöhnte.

I practiced the tool over and over again.
Ich benutzte das Tool wieder und wieder.