Translation for "the targeting" to german

The targeting

• die ausrichtung
• das targeting

Translation examples

die ausrichtung

Austin stretched, used his HUD to be sure the targeting matched where the missiles would go, then gave Jurgen the thumbs-up. “Jumppacks good to go, too, sir,”
Austin reckte sich, überprüfte anhand der Sichtprojektion, dass die Zielerfassung mit der Ausrichtung der Raketen übereinstimmte, dann hob er den Daumen. »Der Sprungtornister ist auch einsatzbereit, Sir«, hörte er Jürgen sagen.

It is at one of these instants of perfect alignment that the Xa will be activated, making Dussarra the focus of supra-geometrical energies which will cause the planet to be relocated in the target galaxy.
Zweimal je Umdrehung zielt diese Achse überdies genau auf Dassarra, In einem solchen Momment exakter Ausrichtung wird Xa aktiviert werden, wobei Dassarra zum Brennpunkt suprageometrischer Energien wird, die den Ortswechsel des Planeten zur Zielgalaxie bewirken.

das targeting

Micro-targeting is becoming the standard practice of psychopolitics.
Das Micro-Targeting wird zur allgemeinen Praxis der Psychopolitik.

As the practical microphysics of power, micro-targeting is data-driven psychopolitics.
Das Micro-Targeting als Praxis der Mikrophysik der Macht ist eine datengetriebene Psychopolitik.

Through micro-targeting, personalized messages are devised to address and influence voters.
Das Micro-Targeting wird eingesetzt, um die Wähler gezielt mit personalisierten Botschaften anzusprechen und zu beeinflussen.

“Cancer Prevention by Targeting Angiogenesis.” Nature Reviews Clinical Oncology 9, no. 9 (2012): 498–509. Allen, Nicola J., and Ben A.
Albini, Adriana et al.: »Cancer prevention by targeting angiogenesis«, in: Nature Reviews Clinical Oncology 9, Nr. 9 (2012), S. 498–509. Allen, Nicola J.;