Translation for "the supplier" to german

The supplier

• der zulieferer
• der lieferant

Translation examples

der zulieferer

Besides, there are other suppliers.
Außerdem gibt es noch andere Zulieferer.

“Does Sanders know about the supplier?”
„Weiß Sanders über den Zulieferer Bescheid?"

How did your suppliers become your competitors?
Wie konnten aus Ihren Zulieferern Konkurrenten werden?

You’d practically lead him straight to your supplier!”
Du hast ihn selbst direkt zu dem Zulieferer geführt.

They were at dinner in Taipei, with a supplier and his wife.
Sie waren in Taipei und aßen mit einem Zulieferer und seiner Frau zu Abend.

Regular deposits of customer receivables, quick payment of suppliers.
Regelmäßige Zahlungen von Kunden, rasche Bezahlung von Zulieferern.

Jimmy Zizmo, however, had connections at Ford. “I’m a supplier,”
Jimmy Zizmo aber hatte Verbindungen zu Ford. »Ich bin Zulieferer«, sagte er.

Our Mexican suppliers will clock her through the border check.
Unser mexikanischer Zulieferer stoppt die Zeit, wenn sie über die Grenze geht.

That drug trade ended: the suppliers disappeared from the streets.
Binnen kurzem war's vorbei mit dem Medikamentenschmuggel, die Zulieferer verschwanden von der Straße.

der lieferant

I'm their supplier.
Ich bin ihr Lieferant.

“What about the supplier?”
»Was ist mit dem Lieferanten?«

I have a supplier.
Ich habe einen Lieferanten.

Wholesale is where it’s at: Supply the supplier who supplies the supplier.
Großhandel, nur das bringt's: Beliefere den Lieferanten, der den Lieferanten beliefert.

The suppliers for the evening.
Die Lieferanten des Abends.

Gideon is just the supplier.
Gideon ist nur der Lieferant.

Your supplier was batarian?
Euer Lieferant war ein Batarianer?

Are you hooked up with a supplier?
Hast du einen Lieferanten?

We’re one of the best suppliers …”
Wir sind einer der besten Lieferanten ...