Translation examples
Not even a shepherd.
Nicht einmal ein Hirte.
Lord is a shepherd.
Der Herr ist mein Hirte.
The Crucified Shepherd
Der gekreuzigte Hirte
I, too, am a shepherd.
Auch ich bin ein Hirte.
We only want this Shepherd.
Wir wollen nur diesen Hirten.
"Me Shepherd .. T' "Like in the Good Shepherd."
»Die Shepherd ...?« »Wie in Der Gute Hirte.«
To be one of the sheep, and not the shepherd.
Eins der Schafe zu sein und nicht der Schäfer.
Poets depicted themselves as shepherds singing to other shepherds;
Dichter bezeichneten sich selbst als Schäfer, die für andere Schäfer sangen;
Shepherds are the same.
Es war wie bei einem Schäfer.
Then I am a shepherd.
»Dann bin ich ein Schäfer.«
Shepherds and shepherdesses.
Schäfer und Schäferinnen.
With the shepherds, I imagine.
Bei den Schäfern, kann ich mir denken.
The shepherd affronted me.
Der Schäfer hat mich beleidigt.