Translation for "the same is the same" to german

The same is the same

• das gleiche ist das gleiche
• das gleiche ist die gleiche

Translation examples

das gleiche ist das gleiche

The same people, the same food, the same girls, the same thugs.
Die gleichen Leute, das gleiche Essen, die gleichen Mädels, die gleichen Gangster.

The same days, the same nights, the same places, the same encounters. The Eternal Return.
Die gleichen Tage, die gleichen Nächte, die gleichen Orte, die gleichen Begegnungen. Die Ewige Wiederkehr.

It seemed the same width, the same lividity, the same shape.
Es hatte die gleiche Breite, die gleiche Farbe, die gleiche Form.

here was just a directionless maze, the same and the same and the same.
Das hier war nichts als ein Irrgarten ohne Richtungen, immer das gleiche und das gleiche und das gleiche.

He felt the same anxiety, the same fear, the same trembling.
Die gleiche Unsicherheit, die gleiche Furcht, das gleiche Zittern.

“The same orbits, the same masses, the same sizes judging by occultations.”
»Die gleichen Orbits, die gleichen Massen, die gleichen Größen, nach Bedeckungen zu urteilen.«