Translation for "the same courage" to german

The same courage

• der gleiche mut

Translation examples

der gleiche mut

Will you show your people the same courage you require of your minions?
Werden Sie vor Ihrem Volk den gleichen Mut beweisen, den Sie von Ihren Helfershelfern verlangen?

Would that he might meet the future with the same courage he saw brimming in her eyes.
Wenn er doch nur der Zukunft mit dem gleichen Mut entgegensehen könnte, den er in ihren Augen entdeckte.

I could imaginethe true royalty of old facing the peasant mobs with the same courage and disdain.
Ich konnte mir vorstellen, dass der wahre Adel der alten Zeit sich dem Bauernpöbel mit dem gleichen Mut und Verachtung entgegengestellt hatte.

And as he watched that knife being drawn, even as a hand jerked his head back once more and another hand ripped his cassock down around his waist, he prayed that he would find the same courage, the same faith, Dynnys had found.
Während Hahskans zuschaute, wie das Messer gezogen wurde, sogar noch während eine Hand erneut seinen Kopf zurückzog und eine andere ihm die Soutane bis zur Hüfte herunterriss, betete er darum, den gleichen Mut, den gleichen Glauben zu finden, die Dynnys seinerzeit zuteil geworden waren.