Translation examples
For an appetizer I ordered radicchio with some kind of free-range squid.
Als Vorspeise habe ich Radicchio mit einer Art Tiefsee-Tintenfisch bestellt.
Between a radicchio lettuce and a jar of Melissa's homemade jam, in a white bowl covered with silver foil, were the remains of the chicken stew.
Zwischen einem Radicchio und einem Glas mit Melissas selbstgemachter Marmelade standen in einer weißen, mit Alufolie abgedeckten Schale die Reste des Hühnchencurrys.
He was in shorts and a new LAMBS T-shirt, getting ready for a game of tennis with Mr K., finishing an organic radicchio, and drinking coffee from a styrofoam cup.
Er trug Shorts und ein neues LAMBS-T-Shirt und machte sich für ein Spiel mit Mr. K. bereit. Er knabberte einen Bio-Radicchio zu Ende und trank aus einem Styroporbecher Kaffee.
We eat small salads full of radicchio and orange peppers and we eat little brown olives that remind me of a meal I ate with my mother in a hotel in Athens when I was very young.
Es gibt einen kleinen Salat mit Radicchio und orangefarbenem Paprika, dazu kleine braune Oliven, die mich an ein Essen mit meiner Mutter in einem Hotel in Athen erinnern, als ich noch sehr klein war.
A week later she arranges an early dinner, at Scaramouche, for herself and Zenia and the current WiseWomanWorld editor, whose name is BethAnne, and they ingest radicchio salads and exotic parboiled vegetables and clever pastas, and go over Zenia’s resume and her file of magazine stories.
Eine Woche später arrangiert sie ein Essen, im Scaramouche, für sich und Zenia und die derzeitige Chefredakteurin von WiseWomanWorld, eine Frau namens BethAnne, und sie verspeisen Radicchio-Salat und exotische, nur kurz angedünstete Gemüse und ungewöhnliche Pastas und gehen Zenias Lebenslauf und die Mappe mit ihren Artikeln durch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test