Translation examples
Anybody with a purse.
Jeder, der über einen Geldbeutel verfügt.
His purse was gone.
Sein Geldbeutel war verschwunden.
"My purse… my purse is gone." She couldn't get her breath. "My money.
»Mein Geldbeutel ... mein Geldbeutel ist fort.« Es verschlug ihr die Sprache. »Mein Geld ...«
Collect their purses.
Nehmt ihnen die Geldbeutel ab.
His money purse wasn't there.
Sein Geldbeutel war fort.
He handed me a purse.
Dann reichte er mir einen Geldbeutel.
And she held the purse strings.
Und sie hatte den Daumen auf dem Geldbeutel.
She snapped her purse shut.
Sie schnippte den Geldbeutel zu.
Madam, the purse is huge!
Herrin, Euer Geldbeutel ist groß!
I hold the purse strings, you see.
Siehst du, ich habe den Geldbeutel.
‘That purse isn’t yours either.
Die Geldbörse gehört Ihnen auch nicht.
I don’t have my purse, though.”
Aber ich habe natürlich meine Geldbörse nicht hier.
The man took the little purse.
Der Mann nahm die Geldbörse.
Sally was looking in her purse.
Sally kramte in ihrer Geldbörse.
Meredith hunted in her purse.
Meredith kramte in ihrer Geldbörse.
Jennifer reached into her purse.
Jennifer griff in ihre Geldbörse.
“We split Aladar’s purse.
Wir haben Aladars Geldbörse aufgeteilt.
Maybe he was going for my purse.
Vielleicht hatte er es nur auf meine Geldbörse abgesehen.
Her purse decided for her.
Ihre Geldbörse nahm ihr die Entscheidung ab.