Translation examples
The Diggers called for a pullback, which became a wholesale retreat to the tents. Arkady stayed.
Die Ausgräber traten den Rückzug an und kamen erst bei den Zelten wieder zum Stehen. Arkadi blieb, wo er war.
This pullback proved wise: although much improved by Ken’s management, the textile business never became a good earner, not even in cyclical upturns.
Dieser Rückzug erwies sich als klug: Zwar verbesserte sich das Textilgeschäft unter Kens Leitung, aber wir verdienten nie viel damit, nicht einmal in Aufwärtsphasen der Konjunktur.
It wasn't just the sudden pullback of the murderous fleet that bothered Vuffi Raa, although it had left thousands of dead Oswaft in its wake.
Es war nicht der unerwartete Rückzug der Centrality-Flotte, der Vuffi Raa beunruhigte, obwohl mehr als tausend Oswaft bei dem Vorstoß gestorben waren.
They’d probably had a few drinks to celebrate the event afterwards, and savored that moment during the bitterness of defeat and pullback and more defeat.
Wahrscheinlich hatten sie anschließend zur Feier des Tages sogar noch ein paar Drinks genommen und diesen kurzen Moment des Erfolges nach Kräften ausgekostet, schließlich hatten sie in letzter Zeit nur Niederlagen, Rückzüge und weitere Niederlagen kennengelernt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test