Translation for "the pneumothorax" to german

The pneumothorax

• der pneumothorax
• die pneumothorax

Translation examples

der pneumothorax

There could be a tension pneumothorax—
Es könnte zu einem Pneumothorax gekommen sein …

One of them caused a pneumothorax.
Eine davon hat einen offenen Pneumothorax verursacht.

‘Looks like a possible tension pneumothorax,’ said José.
»Sieht nach einem Pneumothorax aus«, sagte José.

“Or perhaps,” I continued, “you have a sort of emotional pneumothorax.
»Vielleicht«, fuhr ich fort, »hast du auch so etwas wie einen seelischen Pneumothorax.

The fractured rib had caused an expanding pneumothorax, a mediastinal shift, and cardiopulmonary arrest.
Die gebrochene Rippe hatte einen schweren Pneumothorax, Organverlagerung und Herzversagen ausgelöst.

‘He’s suffering a tension pneumothorax,’ explained Charley, locating the second intercostal space on Ash’s chest.
»Pneumothorax!«, erklärte Charley hastig, während sie den zweiten Zwischenrippenraum auf Ashs Brustkorb lokalisierte.

She was hypoxemic for several minutes, which resulted in an expanding pneumothorax, a resultant mediastinal shift, and cardiopulmonary arrest.
Sie war mehrere Minuten lang hypoxämisch, was wiederum mit einem sich erweiternden Pneumothorax in Verbindung stand. Als Folge davon kam es zu einer mediastinalen Verlagerung und kardiopulmonalem Arrest.