Translation for "the picas" to german

The picas

• die picas
• die pica

Translation examples

die picas

Prior to her cybernetic reincarnation, Nimue had never been particularly interested in the software which allowed a PICA’s appearance to be modified at will.
Vor ihrer kybernetischen Reinkarnation hatte sich Nimue nie sonderlich für die Software interessiert, dank der es möglich war, das Äußere eines PICAs nach eigenem Gutdünken zu verändern.

Most of that food simply had to be disposed of later, but PICAs had been designed to allow their owners to do anything they could have done in their own biological bodies.
Einen Großteil der Nährstoffe würde er später entsorgen müssen. Doch PICAs waren dazu gedacht, dass ihre Besitzer auch in ihren künstlichen Körpern alles das tun konnten, was ihnen der eigene, biologische Körper ermöglicht hatte.

She’d closed the door very quietly behind her, and only a PICA’s exquisite hearing could have detected the soft, stifled, disciplined, infinitely bitter, brokenhearted sobs which had been her companions in that dark little room.
Dann hatte sie sehr leise die Tür hinter sich zugezogen, und nur das übermenschliche Gehör eines PICAs hätte das leise, unterdrückte, untröstliche und bittere Schluchzen zu hören vermocht.

Fusion- powered PICAs didn’t require nourishment, although his internal arrangements were designed to scavenge the material he needed to produce his “naturally growing” hair and beard from the food he ingested.
Fusionsgetriebene PICAs benötigten keine Nahrung, auch wenn seine künstlichen Organe darauf angelegt waren, aus entsprechend aufgenommenen Lebensmitteln das Material zu extrahieren, das benötigt wurde, um Merlins ›natürlichen‹ Haar- und Bartwuchs zu fördern.

die pica

In fact, I can reconfigure my PICA, Your Eminence.
Ich kann meinen PICA rekonfigurieren, Eure Eminenz.

“Braves amics, pica mieja-nueit.”
»Braves amics, pica mièja-nuèit.«

For that matter, she’d never really wanted a PICA at all;
Eigentlich hatte Nimue nie einen PICA haben wollen;

“Apparently, a PICA can’t really appreciate alcohol, anymore.
Anscheinend kann ein PICA Alkohol nicht mehr wirklich schätzen.

Braves amics, pica mieja-nueit Cal finir velhada
Braves amics, pica mièja-nuèit Cal finir velhada

She touched the PICA in which her friend lived gently on the forearm. And she smiled.
Sanft legte sie dem PICA, der ihren Freund beherbergte, die Hand auf den Unterarm. Sie lächelte.

You invite them all to sit down, order more beer and some bad pica pollo.
Du lädst alle ein, sich zu euch zu setzen, und bestellst mehr Bier und schlechten pica pollo.

“Not entirely, no, Your Highness.” Merlin’s voice was low, his sapphire PICA eyes dark.
»Nein, Euer Hoheit, nicht nur.« Merlin sprach leise, seine saphirblauen PICA-Augen wirkten dunkel.

Merlin looked back at him, then did another thing a PICA never really had to do and sighed.
Merlin erwiderte den Blick und tat etwas, das bei einem PICA ebenfalls nie erforderlich war: Er seufzte.

Nahrmahn wondered which Cayleb was seeing in that moment: the Imperial Guardsman, or the PICA with the soul of a dead woman?
Nahrmahn fragte sich, was Cayleb gerade sah: den Imperialen Gardisten oder den PICA mit der Seele einer längst verstorbenen Frau?