Translation examples
Magnus noticed OV making their preparations and accelerated their own schedule.
Magnus bemerkte, daß OV ihre Vorbereitungen traf, und beschleunigte seinen Plan.
He himself, he had said, could prove in a trice that Bacon had written Genesis, or the novels of Nabokov: all you had to do was look at the first five letters of his name and you could see that it was an anagram of "Bacon," and if you had to remember that the c in the Cyrillic alphabet was the kfi; and the ending ov, of course, stood for "of Verulam"—that was obvious.
er selbst, hatte er gesagt, könne im Handumdrehen beweisen, daß Bacon das erste Buch Mose geschrieben habe oder die Romane von Nabokov: man brauche sich lediglich die ersten fünf Buchstaben von dessen Namen anzusehen und sehe sofort, daß es ein Anagramm von ›Bacon‹ sei, wobei man berücksichtigen müsse, daß das c im kyrillischen Alphabet das ka sei und die Endung ›ov‹ natürlich für ›of Verulam‹ stehe, das liege ja auf der Hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test