Translation for "the new england" to german

The new england

• das neue england
• das new england

Translation examples

das neue england

Trask is from New England.
Trask ist aus Neu-England.

Saunders was a seventy-nine-year-old New Englander.
Saunders war ein neunundsiebzigjähriger Neu-Engländer.

My money’s on those puritan secessionists in New England.
Ich setze auf jene puritanischen Sezessionisten in Neu-England.

The town of Westfield was a typical small New England tourist town.
Westfield war ein typischer Neu-England-Touristenort.

Am I not spoken of still in every church in New England?
Wird nicht in jeder Kirche Neu-Englands ständig von mir gesprochen?

She should live in New England,’ where she was born.
Sie müßte in Neu-England leben, wo sie geboren ist.

“I’ve told her to go back to New England.
Ich habe ihr oft genug gesagt, sie soll nach Neu-England zurückgehen!

He comes of an old New England family, and he’s unattached.
Er kommt aus einer alten Neu-England-Familie und hat keinen Anhang.

His people are New Englanders, he went to Andover and Princeton.
Seine Familie stammt aus Neu-England, er hat in Andover und Princeton studiert.

I am not one of the most loved persons in this little patch of New England.
Ich gehöre nicht zu den beliebtesten Leuten in diesem Fleckchen von Neu England.

das new england

A farmhouse in New England.
Ein Farmhaus in New England.

And I’ve never been to New England.
Und ich war noch nie in New England.

Or New England? Or Brooklyn, maybe?
Oder aus New England? Oder vielleicht aus Brooklyn?

He was an enforcer for a New England gang.
Er war der Vollstrecker einer Bande aus New England.

New England Schools Debating Conference.
Debattierkongress der Schulen von New England.

Not the covered New Englander I’d envisioned.
Nicht die überdachte New-England-Brücke, die ich erwartet hatte.

FOUR THALIA TORCHES NEW ENGLAND
Thalia fackelt New England ab