Translation for "the new building" to german

The new building

• das neue gebäude
• neubau

Translation examples

das neue gebäude

It was a new building, still uninhabited.
Es war ein neues Gebäude, noch ohne Mieter.

New buildings all over the place.
Überall sind neue Gebäude.

A new building was nearing completion.
Ein neues Gebäude näherte sich dort der Fertigstellung.

“A new building like this?” Mr. Clark smiled.
»In einem so neuen Gebäude?« Clark lächelte.

And I’m not talking about a new building on campus.
Und ich spreche hier nicht von einem neuen Gebäude auf dem Campus.

They were in a complex of raw new buildings.
Sie befanden sich in einem Komplex roher neuer Gebäude.

We’ll have a new building in 2008.
Im Jahr 2008 residieren wir in einem neuen Gebäude.

You’ll have to go over to the new building, though.”
Aber Sie müssen zu dem neuen Gebäude hinübergehen

neubau

She follows his gaze towards the new building going up where the barn had stood.
Sie folgt seinem Blick zu dem Neubau, der dort entsteht, wo früher der Stall war.